慢性盆腔炎通常是不会传染给老公的。

　　但是患有慢性盆腔炎期间需要注意，避免同房，否则会增加慢性盆腔炎的症状，而且还需要注意积极的配合医生通过药物进行治疗，并且在饮食的时候也需要注意多吃一些新鲜的蔬菜和水果，以及含蛋白质高的食物，能够提高机体的抗病能力，对于慢性盆腔炎的病症也有一定的辅助作用，平时还需要注意个人的卫生

　　来源：杏林普康